Newyddion
DEDDF Y MÔR A MYNEDIAD I’R ARFORDIR 2009
RHAN 4: TRWYDDEDU MOROL
CAIS AM DRWYDDED FOROL I GYNLLUN LLINIARU LLIFOGYDD PROMENÂD GOGLEDD ABERMAW
Hysbysir drwy hyn, yn unol â Rhan 4, Pennod 1, Adran 68, Deddf y Môr a Mynediad i’r Arfordir 2009, fod Cyngor Gwynedd wedi cyflwyno cais i Cyfoeth Naturiol Cymru, sy’n gweithredu ar ran yr Awdurdod Trwyddedu, am drwydded forol ar gyfer gwaith i wella amddiffynfeydd arfordirol ar Bromenâd Gogledd Abermaw.
Gallwch weld y dogfennau cais yn rhad ac am ddim, o’n cofrestr gyhoeddus ar-lein, https://publicregister.naturalresources.wales/. Gallwch chwilio am y dogfennau gan ddefnyddio’r cyfeirnod cais CML2619.
Gellir hefyd archwilio’r cais a’r dogfennau ategol ar-lein yn https://bermo.ygc.cymru.
Mae copïau papur o’r ffurflen gais, y cynlluniau, y Datganiad Amgylcheddol a’r Crynodeb Annhechnegol (CA) ar gael i’w harchwilio yn Llyfrgell Abermaw, Ffordd yr Orsaf, Abermaw, LL42 1LE. Gellir gwneud cais am gopïau papur o unrhyw ddogfen drwy anfon e-bost at CAllAbermaw@gwynedd.llyw.cymru.
Mae mynediad i’r rhyngwyd hefyd ar gael yn y lleoliadau hyn, lle gellir cael mynediad i’r holl ddogfennau cais trwy ein cofrestr gyhoeddus ar-lein.
Dylid cyflwyno sylwadau neu wrthwynebiadau ysgrifenedig parthed y cais hwn i Cyfoeth Naturiol Cymru, Tîm Trwyddedu Morol, Swyddfeydd Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Rhodfa’r Brenin Edward VII, Caerdydd, CF10 3NQ, neu ar lein drwy fynd i: https://ymgynghori.cyfoethnaturiol.cymru/english cyn pen 28 diwrnod ar ôl dyddiad yr hysbysiad hwn, gan ddyfynnu’r cyfeirnod: CML2619.
Yn eich sylw/gwrthwynebiad dylech gynnwys cyfeiriad ebost neu gyfeiriad post llawn y gellir anfon gohebiaeth iddo.
Byddwch yn ymwybodol y bydd sylwadau a dderbynnir yn cael eu rhannu â’r ymgeisydd a gall y byddant ar gael i’r cyhoedd ar ôl golygu manylion personol, yn unol â’r Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data.
Gellir cyflwyno sylwadau ar y cais cynllunio drwy’r system Olrhain ac Olrhain, neu drwy e-bost i cynllunio@gwynedd.llyw.cymru, gan ddefnyddio’r cyfeirnod C26/0342/00/LL, erbyn 05/07/2026.
Hydref 2026
Dymunai Gwasanaeth Cynllunio Cyngor Gwynedd eich hysbysu y derbyniwyd cynlluniau diwygiedig, gwybodaeth ychwanegol neu newid i fwriad ar gyfer y cais uchod a pe baech yn dymuno gwneud sylwadau ar y cais dylech wneud hynny o fewn 21 diwrnod o 28/09/26. Bydd manylion y cais ar gael ar wefan y Cyngor drwy ddilyn y ddolen yma i’r sustem Dilyn a Darganfod:
https://amg.gwynedd.llyw.cymru/planning/index.html?language=cy&fa=search
Mae copiau papur ar gael yn Llyfrgell Abermaw, Ganolfan Hamdden, Abermaw a Siop Gwynedd, Dolgellau. Bydd y manylion yn cael eu diweddaru gydag unrhyw newidiadau / diwygiadau yn rheolaidd ar wefan y Cyngor neu gallwch gysylltu a’r Gwasanaeth Cynllunio i ofyn i wneud trefniadau eraill.
Pe baech yn dymuno cyflwyno sylwadau ar y cais cynllunio yna gallwch wneud hynny trwy e-bost: cynllunio@gwynedd.llyw.cymru. Neu ar lein drwy defnyddio’r sustem dilyn a darganfod: https://amg.gwynedd.llyw.cymru/planning/index.html?language=cy&fa=search
Noder nad yw swyddogion yn darparu ymateb i sylwadau sydd wedi eu derbyn gan unigolion ar gais ac hefyd y bydd unrhyw sylwadau a dderbynnir yn wybodaeth gyhoeddus fydd yn cael ei roi ar y ffeil gynllunio. Ceir gwybodaeth bellach am sut i ‘Roi sylw ar gais cynllunio’ a ‘Ffactorau all effeithio cais’ ar wefan www.gwynedd.llyw.cymru/cynllunio.
Gellir cyflwyno sylwadau ar y cais cynllunio drwy’r system Olrhain ac Olrhain, neu drwy e-bost i cynllunio@gwynedd.llyw.cymru, gan ddefnyddio’r cyfeirnod C26/0342/00/LL, erbyn 05/07/2026.
Mehefin 2026
Mae’r cais cynllunio ar gyfer Cynllun Lliniaru Llifogydd Promenâd Gogledd Abermaw bellach wedi’i gofrestru ac ar gael ar wefan gwasanaeth cynllunio Cyngor Gwynedd. Cliciwch yma am ragor o fanylion.
Gellir cyflwyno sylwadau ar y cais cynllunio drwy’r system Olrhain ac Olrhain, neu drwy e-bost i cynllunio@gwynedd.llyw.cymru, gan ddefnyddio’r cyfeirnod C26/0342/00/LL, erbyn 05/07/2026.
Mawrth 2026
Digwyddiad Galw Heibio
Yn ystod y sesiwn byddwn yn cyflwyno’r delweddau diweddaraf o’r cynllun. Mae’r delweddau hefyd ar gael ar wefan y prosiect i’w gweld. Os na allwch fynychu’r sesiwn, anfonwch unrhyw adborth i’r cyfeiriad e-bost callabermaw@gwynedd.llyw.cymru erbyn 03/04/26.
Chwefror 2026
Diweddariad Cynllun
Mae Cynllun Lliniaru Llifogydd yng Nghei Gogledd Abermaw (FAS) wedi bod yn cael ei ddatblygu ers sawl blwyddyn, a’i nod yw diogelu mwy na 700 o eiddo sydd ar hyn o bryd mewn perygl o lifogydd arfordirol yn Abermaw.
Cynhaliwyd digwyddiad ymgynghori cyhoeddus yn 2019 fel rhan o gam yr Achos Busnes Amlinellol (ABA), lle cyflwynwyd ac ymdriniwyd ag amrywiaeth o opsiynau lliniaru llifogydd. Daeth yr ABA i’r casgliad mai’r opsiwn a ffafrir oedd gwella’r amddiffynfeydd presennol rhag llifogydd.
Ar ôl cymeradwyo’r ABA yn 2021, dyrannwyd cyllid pellach i’r prosiect drwy raglen Rheoli Risg Llifogydd ac Erydiad Arfordirol (RRLEA) Llywodraeth Cymru er mwyn symud ymlaen i’r Achos Busnes Llawn (ABLL). Mae’r cam hwn yn cynnwys dylunio manwl a gwerthuso’r opsiwn a ffafrir. Mae’r datblygiad arfaethedig yn seiliedig ar asesiadau cynhwysfawr, arolygon, ac ymchwiliadau safle, gan gynnwys modelu corfforol i ddilysu geometreg y seilwaith amddiffyn rhag llifogydd a gynigir.
Cynhaliwyd digwyddiad ymgynghori cyhoeddus ym mis Ionawr 2025 i gyflwyno a thrafod yr opsiwn a ffafrir. Yn dilyn rhagor o waith dylunio manwl a dadansoddi technegol, cynhaliwyd ymgynghoriad cyhoeddus pellach ym mis Medi 2025.
Bu’r datblygiad arfaethedig hefyd yn destun Ymgynghoriad Cyn-Cais Cynllunio (YCC) ddiwedd 2025. Mae’r broses statudol hon, ar gyfer datblygiadau mawr, yn darparu cyfle i ymgysylltu â’r gymuned leol a’r awdurdodau cynllunio cyn cyflwyno cais cynllunio, gan alluogi casglu adborth a mynd i’r afael ag unrhyw bryderon.
Rydym ar hyn o bryd yn adolygu’r adborth a dderbyniwyd fel rhan o’r broses YCC ac yn bwriadu cynnal rhagor o ymgysylltu cyn cyflwyno unrhyw gais cynllunio. Mae’r ymgynghorwyr ar hyn o bryd yn gweithio ar ddelweddau swyddogol o’r prosiect er mwyn rhoi gwell dealltwriaeth i’r gymuned o’r cynllun yn ei gyfanrwydd
Uchder mwyaf arfaethedig y wal sêl gefn fyddai 1.7m (5 troedfedd 6 modfedd). Mae hyn ar hyn o bryd yn cael ei adolygu fel rhan o’r dyluniad manwl a rhoddir rhagor o fanylion fel rhan o’r ymgysylltu pellach yn dilyn yr ymatebion YCC.
Medi 2025
Sesiwn Galw Heibio
Bydd sesiwn galw heibio ar yr 24/09/2025 i gyflwyno’r datblygiadau dylunio a’r lluniadau diweddaraf ar gyfer Cynllun Lliniaru Llifogydd Promenâd y Gogledd.
Ionawr 2025
Sesiwn galw heibio
Rydym yn cynnal sesiwn galw heibio yn Byw’n Iach Pafiliwn, Abermaw, LL42 1NF ar yr 28/01/25 o 10yb tan 7yh.Byddwn yn cyflwyno dyluniad diweddaraf y cynllun, rhaglen waith, ateb cwestiynau a chyflwyno’r tîm!
Mai 2021
Rhyddhau OBC Promenâd Gogledd Bermo
Lluniwyd yr adroddiad hwn i gyflwyno’r achos busnes i Lywodraeth Cymru er mwyn sicrhau cyllid ar gyfer cam nesaf y prosiect.
Cynllun atal llifogydd Hirael
FCRMU@gwynedd.llyw.cymru
YGC | Ymgynghoriaeth Gwynedd Consultancy
Stryd y Jêl
Caernarfon
Gwynedd
LL55 1SH
Ei’n gwaith
Gwybodaeth
Mentrau
Prosiectau eraill
(01286) 679426
